неконтролируемым — перевод на английский
Варианты перевода слова «неконтролируемым»
неконтролируемым — out of control
С неконтролируемым Источником, характер, как они говорят, возвращается к разрушительному хаосу.
With the Source out of control, nature, they say, reverts to destructive chaos.
Он чувствует себя бессильным, неконтролируемым.
He feels powerless, out of control.
Я был просто неконтролируемым.
I know I was out of control.
Джимми Монк был бешеным и неконтролируемым, и семья Монков хотела от него избавиться.
Jimmy Monk was wild and out of control and the Monk family wanted rid of him.
— и теперь он является неконтролируемым.
— and now it's out of control.
Показать ещё примеры для «out of control»...
advertisement
неконтролируемым — uncontrollable
Я был клингонским ребенком, неконтролируемым.
I was the Klingon child, the uncontrollable one.
Детективы Спецкорпуса выяснили, что Клер имела склонность к неконтролируемым вспышкам ярости.
SVU detectives found that claire was prone to uncontrollable rages.
А на живых людях он может привести к неконтролируемым мутациям.
Or in a living human, it can cause uncontrollable mutation.
Если это будет продолжаться, наш сын станет неконтролируемым.
If this keeps up, our son will be uncontrollable.
Он записался туда, в связи с его неконтролируемым горем, после того как он узнал о нашем романе.
He is to be committed there, owing to his uncontrollable grief over having learned of my affair with you.
Показать ещё примеры для «uncontrollable»...