неверно понимать — перевод на английский

неверно понимать — misunderstand

Думаю вы неверно понимаете ситуацию.
I think you misunderstand the situation.
Вы неверно понимаете природу нашего братства.
You misunderstand the nature of our fellowship.
Вы все неверно понимаете.
You perfectly misunderstood.
advertisement

неверно понимать — misinterpret it

У мамы была привычка неверно понимать жесты.
Now mom did have a habit of misinterpreting gestures.
— Вы всё неверно понимаете, но...
— You guys misinterpret it, but...
advertisement

неверно понимать — другие примеры

Джейн, ты все неверно понимаешь.
— Jane, you've got this thing all wrong.
Утверждает, что фюрер неверно понимает национал-социализм.
He says Hitler doesn't understand National Socialism.
Вы все неверно понимаете. Я не так понимаю?
You got it all wrong.
— Вы неверно понимаете...
like you keep calling 'em?