невежество — перевод на английский

Слово «невежество» на английский язык переводится как «ignorance».

невежество — ignorance

В торжество невежества и предрассудков подобно охоте на ведьм 17-го века!
Ignorance and prejudice reminiscent of 17th century witch-hunting.
— Спасибо. Мисс Холлоуэй, простите нам наше невежество, но мы совсем мало знаем о вашей работе.
Miss Holloway, forgive our ignorance, but we know so very little of your work.
Фредди, ты демонстрируешь невежество когда делаешь подобные замечания.
Freddie, you certainly show your ignorance When you make a remark like that.
— Невежество не является оправданием.
— Ignorance is no excuse.
Традиции, невежество.
Tradition, ignorance...
Показать ещё примеры для «ignorance»...
advertisement

невежество — ignorant

Более всего меня удивляет мое невежество в судебных делах.
I think what surprises me most is how ignorant I am about everything concerning this court of yours.
В древние времена, человек проявлял невежество к природе смерти и ее причинам.
In ancient times, man was ignorant as to the cause and nature of death.
Чего вы добиваетесь, хотите оставить их в невежестве?
And what stake to you have in keeping them ignorant?
Пап, какое невежество... Эй!
Dad, that is so ignorant.
Чрезмерная осведомлённость, тупое невежество или обычная тупость заставляет его поступать якобы нестандартно, но потом он сам удивляется, узнав, например, что мистер Хёрст уже в курсе о моих наклонностях и не придаёт им значения.
A man inadequately sophisticated... or merely ignorant, or simply stupid... may believe himself past surprise... then be surprised to discover, for example... that Mr Hearst already knows of my inclinations and finds them immaterial.
Показать ещё примеры для «ignorant»...