на этом празднике — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на этом празднике»

на этом праздникеin this celebration

И вы сочли удачной идеей открыть её на этом празднике.
And you thought it would be a good idea to unveil it — at this celebration.
Ваш президент сказал, что для него честь — приветствовать меня на этом празднике...
Your President said he was honored to host me at the celebration...
Местный епископ с его духовной армией собрались вместе на этом празднике, все в своих красивых нарядах.
A local bishop and all the army brass are gathered together in celebration, all decked out in their finery.
М-р Хасегава, скажите мне, что происходит на этих праздниках?
Mr. Hasegawa, you tell me what will happen at these celebrations.
Мы чужие на этом празднике жизни.
Kociu! We are strangers in this celebration of life.
advertisement

на этом праздникеparty

Ты пойдёшь на этот праздник!
You are going to that party.
А ты пойдёшь на этот праздник!
And you are going to that party.
— Добро пожаловать на этот праздник жизни.
— Welcome to the party, baby.
Мы главные на этом празднике.
We're the ones running the party.
Я просто думала, что если он попадет на этот праздник, то все будет хорошо.
I just thought if he could come to the party that everything would be okay.
Показать ещё примеры для «party»...