на фейсбуке — перевод на английский

на фейсбуке — on facebook

Когда ты хихикаешь над плохими шутками и собираешь друзей на фейсбуке и пьешь шоколадные мартини.
Where you giggle at bad jokes and you collect friends on facebook and you drink chocolate martinis.
Иначе я бы зафрендила тебя на Фейсбуке.
Otherwise, I would have friended you on facebook.
Затем Зак добавил нас в скайпе, зафрендил в жж и зафрендил на Фейсбуке.
Then, Zach Skyped us, live-blogged our spelling bee and friended us on Facebook.
Только что нашёл её на Фейсбуке.
Just found her on Facebook.
А как насчет всего того что ты писал мне на Фейсбуке?
What about all those things you wrote on facebook?
Показать ещё примеры для «on facebook»...
advertisement

на фейсбуке — facebook page

Я же посылала тебе ссылку на Фейсбуке. Не помнишь?
I sent you the Facebook page a long time ago, remember?
Он нашел мою страницу на Фейсбуке
He found my Facebook page.
О-о, кое-кто следит за моей жизнью на Фейсбуке!
I see somebody's been stalking my Facebook page.
Холли, когда я согласился пойти на бал, станичка на Фейсбуке взорвалась комментариями.
Holly, when I RSVP'd for the gala, the club's Facebook page went crazy.
Не надо убивать себя если это пожелание собрало больше 2000 лайков на фейсбуке
Just because a Facebook page has over 2,000 likes doesn't mean you have to kill yourself.
Показать ещё примеры для «facebook page»...