на правой стороне — перевод на английский

на правой стороне — on the right side

Не слышно дыхания на правой стороне.

No breath sounds on the right side.

На правой стороне...

— On the right side...

Они расположены на правой стороне.

They are on the right side.

Гематома находится на правой стороне.

The haematoma is on the right side.

Также острое субдуральное кровотечение на правой стороне.

Some acute subdural blood on the right side, too.

Показать ещё примеры для «on the right side»...

Похоже, что я ношу на правую сторону.

I think I dress to the right.

Отличные складки, Фелипе, и спасибо, что напомнил, что я застегиваюсь на правую сторону.

Oh, excellent draping, Felipe, and thanks for remembering that I dress to the right.

Все на правую сторону!

— Everyone to the right!

Иди в самый конец и подгони свою машину на правую сторону.

Go to the end and bring your cars up on the right.

Мы знаем ситуацию на правой стороне.

We know the situation on the right.

Показать ещё примеры для «on the right»...

Её мозг компенсирует и ставит всё на правую сторону.

Her brain compensates and puts them all on the right-hand side.

Думаю, там есть такая штуковина, на правой стороне, которая как-то сдвигает полку и поворачивает её вниз.

Now, I think that there's a doohickey on the right-hand side that somehow lets the shelf slide out and down.

Просто обычно я сплю на правой стороне.

It's just I usually sleep on the right-hand side.

Элейн Лернер спит на правой стороне кровати,

Elaine is asleep on the right-hand side,

Здесь есть темные следы от разложения, более заметные на правой стороне.

There are dusky changes of decomposition more prominent to the right-hand side.

Показать ещё примеры для «on the right-hand side»...