на мозг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на мозг»

на мозгbrain

Другими словами, в глубине нашего мозга находится нечто, похожее на мозг крокодила.
So, deep inside our brains is something rather like the brain of a crocodile.
Ваша специальность — мозг. — Доктор, как невролог, скажите, как травма и сильная потеря крови сказываются на мозге?
— Your specialty is the brain?
Операция на мозге очень опасна.
This surgery, the brain surgery, is very dangerous.
У девочки могут появиться осложнения на мозг, как, впрочем, и у Джордан.
She could suffer brain damage, and so could Jordan.
Твое желание нормальной жизни мне понятно... но не через операцию на мозге.
Look, I understand wanting to have a normal life... I do... But brain surgery is not the way to do it.
Показать ещё примеры для «brain»...
advertisement

на мозгbrain surgery

Мы делаем операции на мозге в этой комнате.
We do brain surgery here.
— Операцию на мозге?
Brain surgery?
Вы имеете в виду... операцию на мозге?
So, does that mean, like... Brain surgery?
Мне сделали операцию на мозге. Удалили аденому из моего гипофиза.
They did brain surgery, removed an adenoma from my pituitary.
Рак мозга, операция на мозге...
Forget it. Brain cancer, brain surgery.
Показать ещё примеры для «brain surgery»...
advertisement

на мозгaffects the brain

Это показывает как канабис воздействет на мозг.
So this is showing how cannabis affects the brain.
И если учесть как он влияет на мозг, это может вызвать некое подобие вегетативного транса перед смертью.
And the way it affects the brain, It could well have induced some type Of vegetative trance before death.
Эмбиен влияет на мозг.
Ambien affects the brain.
Склеродермия развилась настолько, что повлияла на мозг?
Scleroderma, advanced to the point that it's affecting his brain?
оно влияет на мозг.
it's affecting his brain.
Показать ещё примеры для «affects the brain»...