brain surgery — перевод на русский

/breɪn ˈsɜːʤəri/ Воспроизвести аудиопроизношение

brain surgery — операция на мозге

Forget it. Brain cancer, brain surgery.
Рак мозга, операция на мозге...
Oh,come on,you just— you just had brain surgery.
О, перестань, ты просто... У тебя просто только что была операция на мозге.
The next step would be a type of brain surgery.
Следующим шагом будет операция на мозге.
She needs brain surgery.
Ей нужна операция на мозге.
Actually, it is brain surgery.
На самом деле, это и есть операция на мозге.
Показать ещё примеры для «операция на мозге»...
advertisement

brain surgery — операция на головном мозге

— So that pattern of scars on our monk's dome was from a procedure called stereotactic brain surgery.
— Рисунок шрамов на черепушке нашего монаха, образуется от процедуры под названием стереотаксическая операция на головном мозге.
Well, it's brain surgery.
Ну, это операция на головном мозге.
He's having brain surgery.
У него операция на головном мозге.
«it's not exactly brain surgery»?
«это же не операция на головном мозге»?
How a blind guy can perform brain surgery?
Как слепой парень может выполнять операции на головном мозге?
Показать ещё примеры для «операция на головном мозге»...
advertisement

brain surgery — на мозге

This surgery, the brain surgery, is very dangerous.
Операция на мозге очень опасна.
The victim underwent brain surgery.
Жертва перенесла операцию на мозге.
I hate surgery. Especially brain surgery. [Mark] Yeah.
— возможно — да, точно ненавижу операции, особенно на мозге точно как невролог, ты наверняка видел кучу пациентов у которых был омлет в голове
You're the Stockhausen of brain surgery.
Вы — Штокхаузен операций на мозге.
Like in brain surgery? Yes, sir.
На мозге?
Показать ещё примеры для «на мозге»...
advertisement

brain surgery — операции

Maybe I was being tested, you know, after my brain surgery.
Может это меня проверяли после моей операции. Или меня.
They're not interested in organs, and they're not doing brain surgery on the side, either.
Их не интересуют органы, и операции они тоже делать не умеют.
We are not having another family portrait where you look like you've just had brain surgery.
Нам не нужен еще один портрет, на котором ты, как после операции.
The head was too degraded to find evidence of his brain surgery, but after I fully reconstruct the cranium, I'm quite certain that...
Череп слишком поврежден, чтобы найти доказательства операции, но после того, как я реконструировал череп, я совершенно уверен...
Dr. Hamza's in the middle of another brain surgery.
Доктор Хамза занят на другой операции.
Показать ещё примеры для «операции»...

brain surgery — хирургия головного мозга

For me this is the theta major brain surgery... he is not able to tell you anything... Oh!
Этот человек просто был крупным хирургия головного мозга... он не собирался ничего рассказывать, если он был убит Ой!
Brain surgery, medieval-style.
Хирургия головного мозга, в средневековом стиле.
Look, it's not brain surgery, ok?
Слушайте, это не хирургия головного мозга, ок?
You could do brain surgery with those hands.
Ты можешь делать хирургию головного мозга этими руками.
What are you gonna major in, brain surgery?
Что будешь изучать, хирургию головного мозга?

brain surgery — нейрохирургии

It's used for brain surgery.
Оно используется в нейрохирургии.
Paulie Hospital's not real big on brain surgery.
Больница Паули не сильна в нейрохирургии.
I know it's not brain surgery or anything, but it's good, you know, it's good experience.
Я понимаю, что это не занятие нейрохирургией, но и это неплохо, всё же полезный опыт.
It's not brain surgery.
Это не нейрохирургия.
Come in for brain surgery... and receive a free Chinese finger trap.
Закажите нейрохирургию и получите китайскую ловушку для пальев.