на вывеску — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на вывеску»

на вывескуon the sign

Нужно поместить Холли на вывеску.
You should put Holly on the sign.
Откровенно говоря, реклама должна быть очень впечатляющей, или Ягуар будет просто еще одним словом на вывеске.
So, frankly, creative has to be pretty spectacular, or Jaguar is just another word on the sign.
Кроме того, занимает больше места на вывеске, так что...
Plus, it takes up more space on the sign, so.
Ты захочешь увидеть своё имя на вывеске?
You be wanting your name on the sign?
Конечно, на вывеске написано другое имя.
Of course, there's a different name on the sign.
Показать ещё примеры для «on the sign»...
advertisement

на вывескуon the door

Я хочу свое имя на вывеске.
I want my name on the door.
Я получу свое имя на вывеску.
I get my name on the door.
Хочу свою фамилию на вывеске.
I want my name on the door.
Ты не хочешь свое имя на вывеске.
You don't want your name on the door.
Пусть его имя остается на вывеске, если он хочет.
His name stays over the door if he wants.