нашу помолвку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нашу помолвку»
нашу помолвку — our engagement
О нашей помолвке и остальном.
About our engagement and everything.
Ты пытаешься расторгнуть нашу помолвку?
Are you trying to break our engagement?
Сам король отпразднует нашу помолвку.
The king himself shall celebrate our engagement.
Мы скоро сможем объявить о нашей помолвке?
Can we announce our engagement soon?
Наша помолвка расторгнута.
— Our engagement is over.
Показать ещё примеры для «our engagement»...
advertisement
нашу помолвку — engaged
Но к тому времени ты была бе... безумна рада нашей помолвке.
But you were preg-— tically engaged to me by then.
Если мы собираемся поженится через пару лет может было бы не плохо подготовить почву, хотя бы намекнуть о нашей помолвке?
If we're gonna get married in three or four years don't you think maybe you ought to kind of start hinting that we're engaged?
Донна, я хочу рассказать всем о нашей помолвке.
Donna, I want to tell everyone we're engaged.
Послушайте, мы с Эриком хотим провести выходные одни, чтоб не приходилось все время таиться, скрывая нашу помолвку.
Look, Eric and I want one weekend alone... where we don't have to be so secret about being engaged.
Сделаем вид, что мы — пара, расскажем о нашей помолвке.
We will pretend like we're boyfriend and girlfriend, tell your parents we're engaged.
Показать ещё примеры для «engaged»...
advertisement
нашу помолвку — our engagement party
На нашей помолвке.
Our engagement party.
Нашей помолвке?
Our engagement party?
На нашу помолвку.
Our engagement party.
— Для чего? — Для нашей помолвки.
Our engagement party.
Это касается нашей помолвки.
It concerns our engagement party.
Показать ещё примеры для «our engagement party»...
advertisement
нашу помолвку — we got engaged
Моя мать сказала, что ты встречалась с ним за моей спиной, даже после нашей помолвки.
My mother said you were seeing him behind my back, even after we got engaged.
А после нашей помолвки она изменила мне со своим бывшим парнем.
And then after we got engaged, she cheated on me with the ex-boyfriend.
Помнишь вечер после нашей помолвки?
Do you remember that one night, right after we got engaged?
Помнишь, она приготовила его на нашу помолвку?
Remember, she made it the night we got engaged?
А ещё это день нашей помолвки.
And it was the day we got engaged.
Показать ещё примеры для «we got engaged»...