нашу операцию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нашу операцию»

нашу операциюour operation

Мы продолжаем нашу операцию.
We continue with our operation.
Наша операция в Пекине прошла с ограниченным успехом.
Our operation in Beijing met with limited success.
Для нашей операции в самый раз.
It's convenient for our operation.
Eсли Вероун их подкупил, лучше им не знать о нашей операции.
If Verone has some of them on payroll... we can't let them know our operation.
Теперь, когда агент ОО не у дел, ничто не встанет на пути нашей операции.
Now that they've got Agent 00 out of the case, Nothing stands in the way of our operation.
Показать ещё примеры для «our operation»...
advertisement

нашу операциюour mission

Может через несколько дней, или недель, пока вся наша операция не завершится.
It may be days, it may be weeks. Not until the mission is accomplished.
Наша операция может закончиться двумя способами:
This mission can end two ways:
Пока я здесь, я подвергаю опасности группу и всю нашу операцию.
As long as I stay, I'm endangering the group and our mission here.
И нашей операции — конец.
Our mission's over.
Итак, девиз нашей операции такой:
The key words on this mission
Показать ещё примеры для «our mission»...