нашего расставания — перевод на английский

нашего расставания — our breakup

Значит, это ты о нашем расставании?

Okay, are you referring to our breakup?

Я имею в виду, в недавней стрельбе, не в нашем расставании, в котором, кстати, я абсолютно не виноват.

I mean, in the visser shooting, not in our breakup, in which I had absolutely no fault at all.

Твоя мама рассказала твою версию нашего расставания.

Your mom told me what you said about our breakup.

Но с момента нашего расставания, я изменился и мое сердце живет дальше.

But I know that since our breakup, I have grown, and in my heart, I have moved on.

Обещаю, что буду более эмоциональным при нашем расставании.

I promise I'll be more sensitive in our breakup.

Показать ещё примеры для «our breakup»...

Элисон очень огорчило наше расставание.

Alison was bitter when we broke up.

После нашего расставания как долго ты была одна? До того как вы с Клаусом начали встречаться?

After we broke up, how long were you single before you and Klaus started dating?

День нашего расставания.

The day we broke up.

Ночь, нашего расставания.

The night we broke up.

Но потом, я конечно осознала причину нашего расставания.

Then, of course, I realized there was a reason we broke up.

Показать ещё примеры для «we broke up»...

Теперь вы говорите, что он повторил это, потому что страдает от нашего расставания.

Now you say that he re-offends because he suffers with our separation.

Девочки, наше расставание должно быть красивым.

Girls, our separation must be beautiful.

Это наверно была самая трудная часть нашего расставания.

I believe that has been the hardest part of our separation.

Я объяснил всё это Мэри, она сказала что поняла и не будет противиться нашему расставанию.

I explained all this to Mary, who told me she understood and that she would not protest our separation.

Но мы должны держаться легенды о нашем расставании, пока ты не поймаешь Локсет.

But we have to maintain the ruse of our separation until you capture LokSat.

Показать ещё примеры для «our separation»...