начинай снова — перевод на английский

начинай снова — start again

О, только не начинайте снова.
Oh, this is not going to start again, is it?
Начинаем снова!
Start again!
Судья распускает жюри и мы начинаем снова?
The judge discharges the jury, and we start again?
Начинайте снова.
Start again.
— Начинаем снова.
— Start again. No.
Показать ещё примеры для «start again»...
advertisement

начинай снова — again

Только не начинай снова.
Not the same spot again.
— Дорогой, не начинай снова.
— Oh, honey, not again.
— Только не начинай снова о Мэри.
Oh, God. Not Mary again.
Ну ладно, только не начинай снова.
Oh, come on. Not again.
Только не начинай снова!
God! Not again!
Показать ещё примеры для «again»...
advertisement

начинай снова — start

Мы можем не начинать снова?
Can we not start, for once?
Также говорят, если ты отказываешься от этой зависимости, то начинаешь снова ощущать жизнь.
They also say if you give up that dependence, you start to feel life again.
— Пожалуйста, не начинайте снова.
— Please, let's not start one of those.
Дживс, не начинай снова эту утомительную дискуссию.
Jeeves, let's not start this tedious argument again.
Роса, не начинай снова!
Don't start, Rosa.
Показать ещё примеры для «start»...