начинай опять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «начинай опять»
начинай опять — start again
Пожалуйста, не начинай опять, дорогая.
Please, don't start again, I'm dead tired.
Не начинай опять!
Don't start again.
Вы оба, не начинайте опять.
Don't start again, you two.
Не начинай опять, Ги!
Don't start again, guy!
Те, кто так говорят, начинают опять на следующий же день
Those who say that start again the next day.
Показать ещё примеры для «start again»...
advertisement
начинай опять — start
Я начинаю опять в четверг в полдень.
I start at midday Tuesday.
Только не начинай опять, Джо.
Now, don't start anything, Joe.
Не начинай опять, только не в Рождество.
Let's not start that. Not on Christmas Eve.
Ну уж ты-то не начинай опять.
Now, don't you start that.
Не начинай опять!
Don't start!
Показать ещё примеры для «start»...
advertisement
начинай опять — again
Не начинай опять.
Not again.
— Ох, не начинай опять!
— Oh, not again!
Только не начинай опять, прошу.
Not again, please.
Ну, только не начинай опять.
Not this again.
Не начинай опять.
Not this again.
Показать ещё примеры для «again»...