наказан за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наказан за»
наказан за — punished for
Какая идея появляется в голове человека, который наказан за не обман? Обманывать!
What idea sprouts in the mind of a man who is... punished for not cheating?
Вы будете наказаны за это.
You will be punished for this.
Не удивительно, что я был наказан за это.
No wonder I was punished for it.
Вы будете наказаны за это!
You will be punished for this!
Вы будете наказаны за неповиновение.
You will be punished for insubordination.
Показать ещё примеры для «punished for»...
advertisement
наказан за — grounded for
Или ты на неделю будешь наказана за то, что соврала мне?
Or are you gonna be grounded for a week for lying to me?
Увы, Баттерс наказан за то, что опять плющил пипку об витрину маникюрного салона.
Oh, well, I'm afraid Butters is grounded for pressing pickle at the nail salon again.
И ты наказана за то что тебе 20, а ты напилась в баре.
And you're grounded for being 20 and drunk in a bar.
У меня всего лишь несколько секунд. Я наказан за то, что был плохишом.
I'm grounded because I was a bad boy.
Она наказана за интернет.
She's grounded from the internet.