назад в город — перевод на английский

назад в город — back to town

— Вот же дорога назад в город.

— But this is the way back to town.

Рурири, отвези мисс Перата назад в город.

Rawiri, take miss Parata back to town.

Загоним всю эту стаю назад в город.

Oh, we gonna run those yahoos back to town.

— Ты уверена, что не хочешь вернуться назад в город? — Все нормально.

— Are you sure you do not want to go back to town?

Отто, ты должен отвезти нас назад в город.

Otto, you got to get us back to town.

Показать ещё примеры для «back to town»...

Мы эвакуируем мой народ назад в город.

We are evacuating my people back to the City.

Кого подвести назад в город?

Who needs a ride back to the city?

Я еду назад в город.

I'm going back to the city.

Едем назад в город. Там нужна наша помощь.

We're going back to the city to see if we can help.

Я стою снаружи тоннеля Линкольна... где тысячи людей требуют пропустить их назад в город.

I'm standing just outside the Jersey entrance to the Lincoln Tunnel... where thousands of angry refugees are demanding to be let back into the city.