наездница — перевод на английский

«Наездница» на английский язык переводится как «equestrian» или «rider».

наездница — rider

— Если она взойдёт на трон ... она потеряет свою репутацию, как непобедимая наездница.
If she ascends to the throne... she will loose her reputation, as an invincible rider.
Разумеется Кэролайн лучшая наездница, чем я.
Of course, Caroline's a much better rider than I, of course.
Скорей всего, домой. Ее нашла наездница, она сказала, что видела ее здесь, вчера днем, должно быть она направлялась в город.
She was found by a rider around dawn, who said she saw her yesterday afternoon, probably going into town.
Значимые и для лошади, и для наездника. А наездницей будет Сэм Старкс.
Big step up for horse and rider, rider being Sam Starks.
Ваша матушка превосходная наездница.
Your mother is a lovely rider.
Показать ещё примеры для «rider»...

наездница — cowgirl

Ты становишься настоящей наездницей.
You're becoming a real cowgirl.
Ни на что не намекаю, наездница.
Not insinuating anything, cowgirl.
Оставь это, наездница.
It's time to let it go, cowgirl.
И наездницей.
And a cowgirl.
Наездница?
Cowgirl?
Показать ещё примеры для «cowgirl»...

наездница — ride

В позе наездницы скачет покруче любого жокея.
She rides better than willie shoemaker.
Рождена наездницей.
Born riding.
Я тоже рождена наездницей.
I was born riding, too.
Грейс была наездницей.
Grace used to ride.