надо доказать — перевод на английский

надо доказать — have to prove

Нам надо доказать, что это работает.
We have to prove it works.
Тебе лишь надо доказать, что у Спенса есть алиби.
You just have to prove that Spence had an alibi.
Просто надо доказать свою ценность.
Just have to prove my worth.
А чтобы доказать, что ты свободна, надо доказать, что Гарри...
To prove you're free, you'll have to prove that Harry -
Вам надо доказать, что показания Отто были ложными.
You'd have to prove Otto's testimony was false.
Показать ещё примеры для «have to prove»...
advertisement

надо доказать — need to prove

Мне надо доказать, что у меня есть уверенность противостоять ему.
I need to prove I have the confidence to disobey him.
Нам все еще надо доказать злой умысел обвинения в деле против Вайта.
And we still need to prove the prosecution's malice in the original case against Wyatt,
Следовательно, нам надо доказать, что Франклин узнал об ориентации Скотта до его увольнения.
So we need to prove that Franklin found out about Scott's sexuality prior to this termination.
Нет, я говорю, что нам надо доказать, что он её не прятал.
No, I'm saying that we need to prove that he did not hide it.
Надо доказать, что они были убийцами.
We need to prove the brothers were killers.
Показать ещё примеры для «need to prove»...