надо в туалет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надо в туалет»

надо в туалетto the bathroom

Мне тоже надо в туалет.
I have to go to the bathroom too.
Ей опять надо в туалет.
She has to go to the bathroom again.
Мне приходится носить его на руках каждый раз, когда ему надо в туалет.
I have to carry him in and out any time he has to go to the bathroom.
Я пойду перекушу чего-нибудь, а ещё мне надо в туалет
I'm gonna go get something to eat, and then I'm gonna go to the bathroom.
Одну минуточку, мне надо в туалет.
Just a minute I'm going to the bathroom.
Показать ещё примеры для «to the bathroom»...
advertisement

надо в туалетhave to go to the bathroom

— Мне надо в туалет, Барт.
— I have to go to the bathroom.
Черт! Мне надо в туалет!
I have to go to the bathroom.
Ой, мне надо в туалет.
Um, I have to go to the bathroom.
Мне надо в туалет.
— Oh, I have to go to the bathroom.
Отойдите, мне надо в туалет.
Let me pass, I have to go to the bathroom.
Показать ещё примеры для «have to go to the bathroom»...
advertisement

надо в туалетhave to pee

Мне очень надо в туалет.
I totally have to pee.
Мне надо в туалет.
I kinda have to pee.
— Мне снова надо в туалет.
— I have to pee again.
Конечно. Мне все равно надо в туалет. Замечательно.
— Sure. I have to pee anyway.
— Мне надо в туалет.
I have to pee.
Показать ещё примеры для «have to pee»...
advertisement

надо в туалетgotta go to the bathroom

Мне надо в туалет.
I gotta go to the bathroom.
— Мне надо в туалет.
— I gotta go to the bathroom.
— Мне надо в туалет. — Привет! Привет!
Gotta go to the bathroom.
Ой, мне надо в туалет.
Uh, I gotta go to the bathroom.
Сейчас мне надо в туалет, но я хочу обо всём этом услышать.
Listen, I gotta go to the bathroom, but I wanna hear all about it.
Показать ещё примеры для «gotta go to the bathroom»...

надо в туалетneed to pee

Захед, мне надо в туалет.
Zahed, I need to pee.
Слушай, мне надо в туалет.
It was a long car trip. Listen, I need to pee.
Идите быстрее, мне надо в туалет.
Get out, I need to pee!
Мне надо в туалет.
I need to pee.
Дино, открой, мне надо в туалет.
Dino, I need to pee, can you open the door?
Показать ещё примеры для «need to pee»...

надо в туалетgot to go to the bathroom

Но мне надо в туалет.
But I got to go to the bathroom.
Мне надо в туалет.
I got to go to the bathroom.
ћне надо в туалет.
I got to go to the bathroom.
Мне надо в туалет, сейчас вернусь.
I got to go to the bathroom. I'll be right back.
Я не могу, мне надо в туалет...
Oh, you know what, I can't, I got to go to the bathroom...
Показать ещё примеры для «got to go to the bathroom»...

надо в туалетneed to go to the bathroom

— Мне надо в туалет.
— I need to go to the bathroom.
Мне надо в туалет.
I need to go to the bathroom.
Сержант, мне надо в туалет.
— Sarge, I need to go to the bathroom.
Мне надо в туалет
I need to go to the bathroom.
Мне надо в туалет Я понял
— I need to go to the bathroom. — I understood.
Показать ещё примеры для «need to go to the bathroom»...

надо в туалетhave to use the bathroom

Мне надо в туалет.
I have to use the bathroom.
Мне надо в туалет.
I just have to use the bathroom.
— Мне надо в туалет.
— I have to use the bathroom.
А тебе не надо в туалет? Нет.
Don't you have to use the bathroom?
Тут холодно, страшно, и если хочешь знать, мне надо в туалет.
It's cold, it's scary and if you must know, I have to use the bathroom.
Показать ещё примеры для «have to use the bathroom»...

надо в туалетneed the toilet

— Кому-то надо в туалет?
— Does anyone need the toilet?
Ах да, мне надо в туалет.
I need the toilet.
— Мне надо в туалет, откройте.
Shit. Men, I need the toilet. Open up.
Мне надо в туалет...
I need the toilet...
Мне надо в туалет.
I need the toilet.
Показать ещё примеры для «need the toilet»...

надо в туалетneed to go to the toilet

Кому-то еще надо в туалет?
Does anyone need to go to the toilet?
— Вам надо в туалет?
— You need to go to the toilet?
Мне надо в туалет, извините!
I need to go to the toilet, sorry.
Мне надо в туалет.
I need to go to the toilet.
Стиану срочно надо в туалет.
Stian needs to go to the toilet.
Показать ещё примеры для «need to go to the toilet»...