have to pee — перевод на русский

have to pee — надо пописать

— Excuse me, I have to pee.
— Простите, мне надо попИсать.
I have to pee --— come with me?
Мне надо пописать, пойдешь со мной?
Stop it, I have to pee.
Стой, мне надо пописать.
God, you really had to pee.
Господи, тебе правда надо пописать.
I have to pee!
Мне надо пописать!
Показать ещё примеры для «надо пописать»...
advertisement

have to pee — надо в туалет

I totally have to pee.
Мне очень надо в туалет.
I kinda have to pee.
Мне надо в туалет.
— I have to pee again.
— Мне снова надо в туалет.
— Sure. I have to pee anyway.
Конечно. Мне все равно надо в туалет. Замечательно.
I have to pee.
— Мне надо в туалет.
Показать ещё примеры для «надо в туалет»...
advertisement

have to pee — нужно в туалет

Absolutely, but first I have to pee.
Конечно, но сначала мне нужно в туалет.
I would love to tell you all about it, but first I have to pee.
Я вам с удовольствием всё расскажу, но сначала мне нужно в туалет.
No, I have to pee.
Нет, мне нужно в туалет.
If anybody cares, I still have to pee.
Мне все еще нужно в туалет.
— Yes, but I have to pee.
— Да, но мне нужно в туалет.
Показать ещё примеры для «нужно в туалет»...
advertisement

have to pee — хочу писать

I just have to pee.
Просто хочу писать.
I have to pee again.
Снова хочу писать.
Now I have to pee.
Отлично, теперь я хочу писать.
Okay, well, I have to pee.
Слушайте, я хочу писать.
I sleep with my windows open, and it just makes me have to pee constantly.
Я сплю с открытыми окнами и из-за журчания постоянно хочу писать.
Показать ещё примеры для «хочу писать»...

have to pee — нужно пописать

But right now, I really have to pee.
Но прямо сейчас мне очень нужно пописать.
I have to pee. Again.
Мне нужно пописать... снова.
— I have to pee.
— Мне нужно пописать.
I, my friend, have to pee.
Мне, друг мой, нужно пописать.
I have to pee.
Мне нужно пописать.
Показать ещё примеры для «нужно пописать»...

have to pee — хочу в туалет

And most importantly, I really have to pee.
И самое ужасное, я хочу в туалет.
I really have to pee.
Я, правда, хочу в туалет.
I really have to pee.
Умираю, так хочу в туалет.
I have to pee.
Я хочу в туалет...
Move, I have to pee.
Подвинься, я хочу в туалет.
Показать ещё примеры для «хочу в туалет»...

have to pee — нужно отлить

— I have to pee.
— Мне нужно отлить.
Do you have to pee?
Тебе нужно отлить?
— Yes. I have to pee.
Мне нужно отлить.
Wait a sec... I have to pee.
Подожди секунду... мне нужно отлить.
I really, really have to pee.
Мне нужно отлить.
Показать ещё примеры для «нужно отлить»...

have to pee — надо отлить

Because I have to pee.
Мне надо отлить.
— God, I have to pee.
— Чёрт, мне надо отлить.
Well... I have to pee.
Мне надо отлить.
Do you have to pee?
Тебе надо отлить?
Sorry, I have to pee
Цукаса, я лю... Мне надо отлить!
Показать ещё примеры для «надо отлить»...

have to pee — захотелось в туалет

On their way back Maya had to pee.
На обратном пути Майе захотелось в туалет.
On our way back from the beach I had to pee, so we stopped on the way.
Мы возвращались домой с пляжа, и мне захотелось в туалет, поэтому мы остановились на обочине.
Well, she had to pee, so we got off at the last hotel stop, and I stupidly followed her, and then when we came back out, the shuttle was gone.
Ей захотелось в туалет, и мы вышли на последней остановке у гостиницы, а я, такая глупая, увязалась за ней, а потом, когда мы вернулись, автобуса уже не было.
And then we all thought we had to pee, but I think everyone was just really horny.
А потом нам как бы захотелось в туалет, но по-моему все просто возбудились.
No, I'm gonna have to pee in an hour, so let's just wait.
Нет, через час мне захочется в туалет, так что давай попозже.
Показать ещё примеры для «захотелось в туалет»...

have to pee — ходил в туалет

— Well, I had to pee.
— Я ходил в туалет.
I had to pee a couple times.
Я пару раз ходил в туалет.
Had to pee.
Ходил в туалет.
I thought you just had to pee.
Я думал ты в туалет ходила.
I have to pee, for the 19th time today.
Я хожу в туалет 19 раз в день.
Показать ещё примеры для «ходил в туалет»...