наверняка это — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наверняка это»
наверняка это — it was probably
Наверняка это было эхо.
It was probably an echo.
Наверняка это был Китс или Шелли.
The poetry, I mean. It was probably Keats or Shelley.
Хотя, наверняка это к тебе.
Although it will probably be for you.
Наверняка это была какая-то закопчёная девка из лагеря, похожая на мамашу вот этого.
She probably was some smoke-colored camp girl. Looked like that one's mother.
Наверняка этому есть простое объяснение.
There's probably a very simple explanation for it.
Показать ещё примеры для «it was probably»...
advertisement
наверняка это — i bet it
Наверняка эта песня была бы еще красивее,..
I bet it would sound even prettier... with like...
Наверняка это из за фена, который подарили Королеве на Рождество
I bet it was the hair dryer she got for Christmas.
Наверняка это и в прошлый раз был он.
I bet it was also him last time
— Ладно, но наверняка это даст свои результаты.
All right, but I bet you that gets results.
Наверняка это миссис Харрингтон спрятала. Из вредности, специально!
I bet it was Mrs. Harrington who maliciously hide them!