мясокомбинат — перевод на английский

«Мясокомбинат» на английский язык переводится как «meat processing plant» или «meatpacking plant».

мясокомбинат — plant

Все куры попадут на мясокомбинат на переработку.
All of the chickens will go to the plant for processing.
Он работал на том же мясокомбинате.
A guy who worked in the same plant.
Его семья владеет мясокомбинатом... Уже целую вечность.
His family, they've owned this plant for...
кроме мясокомбината и семейного особняка.
Everything, really... for the plant and the family estate.
advertisement

мясокомбинат — meatpacking plant

— На мясокомбинате.
— The Meatpacking Plant.
Его семья владеет мясокомбинатом в Джерси.
His family owns this meatpacking plant out in Jersey.
Больше похожим на длинные ножи, используемые на мясокомбинате.
Much like the long knives used at a meatpacking plant.
— Мясокомбинат.
— Meatpacking plant.
advertisement

мясокомбинат — meatpacking

Крисон не так давно купил старый мясокомбинат в нижнем Ист-сайде.
Creason bought that old meatpacking warehouse on the Lower East Side.
Не удивительно, почему этот район называют мясокомбинатом.
Mm. No wonder they call it the meatpacking district.
Район мясокомбината. Перекресток 13 с чем-то,
Meatpacking District, 13th Street and something,
advertisement

мясокомбинат — meat-packing plant

Я всегда думал, здесь был мясокомбинат.
I always thought it was a meat-packing plant.
Я обычно приходил сюда со своей невестой когда здесь еще был мясокомбинат.
I used to come here with my fiancée back when it was a meat-packing plant.

мясокомбинат — sausage factory

— Центр, входим в мясокомбинат.
Control, we're headed into the sausage factory.
— Центр, мы покидаем мясокомбинат.
Control, we're in motion. We have left the sausage factory.

мясокомбинат — factory

— С мясокомбината донесся какой-то звук.
We think we heard something. From inside the sausage factory.
Повернула на Фоксвуд Роуд в сторону мясокомбината.
She's turned onto foxwood road. She's heading toward the factory.

мясокомбинат — другие примеры

Если ты надеешься сделать деньги на своём вонючем мясокомбинате, то глубоко ошибаешься!
If you'd Iike to get your paws on this blue ribben meat, you'reout of luck!
Как тебе такое, Дэйв Дилано управляет мясокомбинатом.
Okay. How about that, Dave Delano running a meat plant.
К счастью, удивительная говорящая лошадь была спасена и в сохранности вернули на мясокомбинат
Thankfully, the amazing talking horse was rescued and safely returned to the meat department.
А как раз над заброшенной веткой тот мясокомбинат.
There's an abandoned subway station...
В районе мясокомбината.
In the meatpacking district.
Показать ещё примеры...