мясное блюдо — перевод на английский

мясное блюдо — meat dishes

Отлично подходит к стейку, отбивным гамбургеру, чизбургеру, да к любому мясному блюду.
It really goes beautifully with steak, chops... hamburger, cheeseburger, any of your meat dishes.
Ваши мясные блюда безопасны для употребеления?
Are the meat dishes here of good quality?
ЕДА ДЛЯ ВАС В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ Тут дают бессчётное количество мясных блюд и бесконечную газировку!
You getting infinite number of meat dishes, and a free refill on the soda!
Я же посмел приготовить мясное блюдо по твоему примеру, да?
After all, I did make a meat dish in the same manner as you, huh? [Chuckles] Hey, you know what?
advertisement

мясное блюдо — meat

Что вы пожелаете на мясное блюдо?
What do you want for your meat?
Здесь подают мясные блюда!
You eat meat here.
advertisement

мясное блюдо — steakhouses

— И рестораны мясных блюд.
— And steakhouses.
И если вы любите мясные блюда... то непременно оцените фирменные блюда Салли в ресторане Bally's...
And if you like steakhouses... you'll love Bally's signature steakhouse, Bally's Steakhouse.
advertisement

мясное блюдо — steak

Мне сказали, что новых врачей вы ведёте в ресторан мясных блюд.
So someone said when the new doctor comes to town, you usually take the family to the steak house.
Ресторан мясных блюд или...
Steak dinner or...

мясное блюдо — другие примеры

Мясное блюдо готово?
Is the plate with the meat ready?
Мясное блюдо к вашему гарниру.
Some couscous with chicken anyone?
Я прошу защитить мою жизнь... а вы обсуждаете несообразность приправы к мясным блюдам!
I'm pleading for my life... and you're discussing the inconsistency of lunch meat condiments!
Очень круто: мясные блюда — зеленые, рыбные — коричневые
It's great: meat-dishes is green, fish-dishes brown.
Сладкий десерт после мясного блюда?
hello, what's this? A sweet for when I've eaten up my meat?
Показать ещё примеры...