муниципальный совет — перевод на английский

муниципальный совет — city council

Муниципальный совет согласился рассмотреть твоё дело!
The City Council agreed to hear your case!
За моей спионой все члены муниципального совета за последние 30 лет.
Behind me are all the members of the city council over the past 30 years.
Муниципальный совет организовал карнавал, следовательно, он и отвечает.
The city council organized the carnival and is therefore responsible.
Муниципальный совет?
The city council?
Каждый раз, когда в стране проходят выборы — мэра, или президента, или в муниципальный совет, то людей уже тошнит от того, что есть, они просто хотят перемен.
Every time there's an election in this country, whether for mayor president or city council the fact is people are tired of the way it's been and want a change.
Показать ещё примеры для «city council»...
advertisement

муниципальный совет — council

Муниципальный совет не имеет легальных полномочий заставить их уйти.
The council has no legal authority... to force them to move.
Дьюэн Бэйли, намереваюсь переизбраться, в городской муниципальный совет.
Duane Bailey, seeking reelection, town council.
На это есть муниципальный совет.
I have a council for that.
Александра Гартампа, земледельца, что ввиду недавних событий муниципальный совет, созванный вне очереди и в расширенном составе, состоится сегодня вечером в мэрии Фьербуа.
Alexandre Gartempe, Farmer, that in in light of the present events, An extraordinary town council,
Мистер Тейлор, вы руководите магазином скобяных изделий, вы заседаете в муниципальном совете, вы — церковный староста, ваша жизнь, как мы можем её описать, это служение обществу.
Mr Taylor, you run a hardware shop, you sit on the local council, you' re a church warden, a life we might describe as a service to the community.
Показать ещё примеры для «council»...
advertisement

муниципальный совет — councilman

Я почти уже сделала это с членом муниципального совета Хаусером, когда ты прервал нас.
I almost made it with Councilman Howser before you interrupted us.
Член муниципального совета Сингер предложил несколько фраз.
Councilman Singer suggested some language.
Все члены городского управления, члены муниципального совета и местные руководители, которые имели отношение прошлому закону о контроле над оружием, я хочу, чтобы все они были здесь.
Every alderman, councilman, and community leader that was involved in the previous gun control ordinance, I want them in here.
.. и как член муниципального совета,
...and as your councilman,
Члены муниципального совета Сакс, Хьюс и Веллс, какой-то чувак из Союза защиты гражданских свобод, представитель Департамента жилищного строительства,
Councilmen Sacks and Hughes, Councilwoman Wells, some dude from ACLU, a HUD rep,