моё царство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моё царство»

моё царствоmy kingdom

— Пока я остаюсь у власти моё царство будет другом Кафаоса.
As long as I remain in power my kingdom will be friend of Cafaus.
Это моё царство.
This is my kingdom.
И потом, это все-таки мое царство.
Besides, this is my kingdom.
Против моего царства!
My kingdom?
В моём царстве было всё.
I had everything in my kingdom.
Показать ещё примеры для «my kingdom»...
advertisement

моё царствоmy domain

Пустота — мое царство, разве не так?
The void is my domain, yes?
Итак, это мое царство, ясно?
So this is my domain, okay?
Понимаешь, с каждым тиком моё царство покидает одна душа.
You see, each clock tick means a soul has left my domain.
Этот круг — мое царство, и я не позволяю людям поставить внутрь него даже носок ноги.
The circle is my domain, and I don't allow even half of a toe inside of it.
Это, принцесса, мое царство.
This, Princess, is my domain.