мой портфель — перевод на английский

мой портфель — my briefcase

Мой портфель. Стой!
My briefcase.
Мой портфель!
My briefcase!
Отдай мой портфель!
Give me my briefcase!
Я забыла мой портфель!
I left my briefcase!
Принеси мой портфель.
Bring me my briefcase.
Показать ещё примеры для «my briefcase»...
advertisement

мой портфель — my portfolio

Это мой портфель.
This is my portfolio.
Мой портфель...
My Portfolio ...
Я хочу услышать мнение Нила о моем портфеле прежде чем мы поговорим о заключении каких-либо соглашений.
I want to hear what Neil has to say about my portfolio before we talk about signing any agreements.
Лейтенант, из моего портфеля исчезло обвинительное заключение!
Lieutenant, why weren't the indictment papers in my portfolio?
Стоимость моего портфеля ценных бумаг возросла на 30 % по сравнению с прошлым кварталом, и я считаю...
My portfolio's increased by 30 percent since last quarter...
Показать ещё примеры для «my portfolio»...
advertisement

мой портфель — my bag

Где мой портфель?
Where is my bag?
Клэр, попроси Бетти принести мой портфель.
Clare, could you ask Betty to bring my bag? Thank you.
Знаешь, ты не мог бы открыть мой портфель на секунду?
You know what, could you open my bag for me just for a sec?
Когда услышит что-нибудь за ужином, или пороется в моем портфеле.
Things she overheard at dinner, things she might have pilfered from my bag.
Да тебе и вообще, оставь мой портфель в покое, поняла!
— Yes. Give me my bag.
Показать ещё примеры для «my bag»...
advertisement

мой портфель — my suitcase

Мой портфель...
My suitcase.
Это мой портфель, так?
This is my suitcase, right?
Вы пачкаете кровью мой портфель.
You're bleeding on my suitcase.
Где мой портфель?
Where's my suitcase?
Мой портфель в холле.
My suitcase is in the hall.