my bag — перевод на русский

my bag — сумку

Hey, you leave my bag alone.
Эй, не трогай мою сумку.
Bring my bag.
Принеси мою сумку.
Get my bag from the car.
Принесите мою сумку из машины.
The leg is entirely crushed. See if you can find my bag.
Постарайтесь найти мою сумку.
Take my bag.
Возьми мою сумку.
Показать ещё примеры для «сумку»...
advertisement

my bag — чемоданы

Wait, I have to get my bag.
Сейчас возьму чемодан.
— Where shall I put your bag?
Куда поставить чемодан? Прости.
Put your bag in the hall.
Поставь чемодан в прихожей.
Excuse me! I forgot my bag!
Пустите, я оставила чемодан!
No time to put your bag down.
Даже нет времени чемодан поставить?
Показать ещё примеры для «чемоданы»...
advertisement

my bag — свои вещи

I only have to pack my bags.
Мне остается лишь собрать свои вещи.
You packed your bag and you thought you were gonna go with me, huh?
Уложил свои вещи и думаешь, что поедешь со мной, да?
Folks, put your bags right here in the wagon.
Сюда! Кладите свои вещи в повозку.
Pack your bags.
Собирай свои вещи.
You will pack your bags and leave by tomorrow.
Вы упакуете свои вещи и уедете завтра.
Показать ещё примеры для «свои вещи»...
advertisement

my bag — сумочку

I left my bag in the car.
Я оставила сумочку в машине.
— Was that where you left your bag?
Там вы и оставили сумочку, верно?
My bag!
Сумочку!
I forgot my bag.
— Погодите, сумочку забыла!
Put on your hat, get your bag and come.
Надевай шляпку, бери сумочку, пойдем.
Показать ещё примеры для «сумочку»...

my bag — ваш багаж

— Your bags will be up in a minute, sir.
— Ваш багаж сейчас поднимут.
— Your bag, sir?
— Сэр, это ваш багаж?
You want Billy Lee to bring your bags?
Хотите, чтобы Билли Ли взял ваш багаж?
We have to perform a check of your bags.
Мы должны проверить ваш багаж.
Your bag, sir?
Ваш багаж, господин.
Показать ещё примеры для «ваш багаж»...

my bag — моим мешком

Grab your bags!
Хватайте свои мешки!
You two as well. Empty your bags.
Вытряхивайте свои мешки
Tess packed her bags and left.
Тэсс собрала свой мешок и покинула поместье.
Here. Take your bag.
Вот, забирай свой мешок
Help me with my bag.
Помогите мне с моим мешком.
Показать ещё примеры для «моим мешком»...

my bag — твой портфель

Elin, can I carry your bag?
— Элин, можно понести твой портфель?
Want me to bring your bag?
Хочешь, я захвачу твой портфель?
Your bag.
Твой портфель.
Where's your bag?
Где твой портфель?
He threw a tantrum in the street, He slammed his bag down at his feet.
Он в гневе разбросал все по улице, кинул портфель прямо под ноги.
Показать ещё примеры для «твой портфель»...

my bag — тебе пакет

He asked me to give you the bag.
Он попросил передать тебе пакет.
Because, you know, she handed you the bag.
Понимаешь, она отдала тебе пакет.
I could have handed you the bag.
Я мог отдать тебе пакет.
Just give her the bag with my regards.
Отдай ей пакет, и передай привет от меня.
Just give her the bag.
Черт побери, просто отдай ей пакет.
Показать ещё примеры для «тебе пакет»...

my bag — твой рюкзак

I could carry your bag for a while.
Давай немного понесу твой рюкзак.
This is the last time I carry your bag.
Это последний раз, когда я несу твой рюкзак.
But then Vice Principal Billard took it around to all the classes... to see who it was, and I was, like, «Wasn't that your bag?»
Но директор Биллард взял и пронес его через весь класс... чтобы узнать, чей портфель и спрашивал, «Это не твой ли рюкзак?»
I didn't really go to all the places on my bag.
Вообще-то я, во всех этих местах на моем рюкзаке, не бывала.
See... see my... my bag.
Видишь, вот мой рюкзак. Наклейки повсюду.
Показать ещё примеры для «твой рюкзак»...

my bag — мне саквояж

— Give me the bag.
— Дай мне саквояж.
Bring me the bag!
Принесите мне саквояж!
And I didn't have my bag.
А я не взял с собой саквояж.
Please get your bag.
Возьмите ваш саквояж.
Donna, get my bag.
Донна, дай мне мой саквояж.
Показать ещё примеры для «мне саквояж»...