может ты прекратишь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «может ты прекратишь»
может ты прекратишь — will you stop
Может ты прекратишь волноваться о том, что возможно и сосредоточишься на том, что уже есть.
Will you stop worrying about what may be and concentrate on what is.
Ладно, может ты прекратишь исправлять меня и подумаешь о том, что это значит?
Okay, will you stop correcting me and think about what it means?
Может ты прекратишь говорить о ...
Will you stop talking about...
Можешь ты прекратить нападать на него?
Will you stop attacking him, please?
Может ты прекратишь говорить так будто меня тут нет, хорошо?
Will you stop talking about me like I'm not in the room, okay?
Показать ещё примеры для «will you stop»...
advertisement
может ты прекратишь — would you stop
Может ты прекратишь?
Would you stop?
Может ты прекратишь говорить про Мэрилин, это же я.
Would you stop talking about Marilyn, this is me.
Может ты прекратишь разговаривать с ней, как с деточкой?
Would you stop treating her with kid gloves?
О,Боже мой. Может ты прекратишь напоминать об этом?
Oh, my God, would you stop bringing it up?
Может ты прекратишь о них напоминать?
Would you stop with them?
Показать ещё примеры для «would you stop»...