может занять некоторое время — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «может занять некоторое время»
«Может занять некоторое время» на английский язык переводится как «may take some time».
Варианты перевода словосочетания «может занять некоторое время»
может занять некоторое время — may take some time
Да, но это может занять некоторое время!
Yes, well this may take some time!
Это может занять некоторое время, сэр.
This may take some time, sir.
Это просто может занять некоторое время.
It just may take some time.
Знаешь, это может занять некоторое время, но настанет момент, когда Робин увидит тебя в новом свете...
You know, it may take some time, but once Robin sees the new you...
Хотя это может занять некоторое время...
Although it may take some time...
Показать ещё примеры для «may take some time»...
может занять некоторое время — might take a while
Вы сообщили своему агентству, что это может занять некоторое время?
Did you tell your agency this might take a while?
Да, но это может занять некоторое время.
Yes, but it might take a while.
Я имею в виду, что все говорят нам, что это может занять некоторое время, но...
I mean, everyone told us that it might take a while, but...
Это может занять некоторое время.
— Um... this might take a while.
Это может занять некоторое время.
It might take a while.
Показать ещё примеры для «might take a while»...
может занять некоторое время — could take a while
Наблюдение может занять некоторое время.
This surveillance could take a while.
К счастью для нас, это может занять некоторое время.
Lucky for us, that could take a while.
Нам надо искать на теле следы от уколов, и это может занять некоторое время.
We would start scanning the body for injection marks, and it could take a while.
Это может занять некоторое время.
This could take a while.
Может занять некоторое время.
Could take a while.
Показать ещё примеры для «could take a while»...