можем остаться друзьями — перевод на английский

можем остаться друзьями — can still be friends

Мы можем остаться друзьями.

— We can still be friends.

Надеюсь, мы можем остаться друзьями.

I just hope we can still be friends.

Мы можем остаться друзьями.

We can still be friends.

Люди могут остаться друзьями...

People can still be friends after...

Разумеется, вы с Криссом можете остаться друзьями.

Of course, you and Criss can still be friends.

Показать ещё примеры для «can still be friends»...

Мы можем остаться друзьями, правда?

We can be friends, right?

Я имею в виду, что мы можем остаться друзьями.

I mean, we can be friends.

Мьi можем остаться друзьями.

Let's be friends.

Ну, как бы... по-видимому, мы еще можем остаться друзьями?

I mean, like... obviously, we're still gonna be friends, okay?

Мы можем остаться друзьями?

Can we be friends?

Показать ещё примеры для «be friends»...

Мы можем остаться друзьями.

We can stay friends.

Так что, вы можете остаться друзьями с ним, не так ли?

What, so you can stay friends with him, is that it?

Мы можем остаться друзьями.

— We can stay friends.

мы можем остаться друзьями, но нам не следует больше видеться вне школы.

We can stay friends, but I shouldn't see you outside of school anymore.

Мы можем остаться друзьями?

Can we stay friends?

Показать ещё примеры для «can stay friends»...