моей территории — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моей территории»

моей территорииmy territory

Я смогу обеспечить безопасность... на моей территории.
I can arrange security. On my territory.
Это моя территория.
This is my territory.
Главный дом, конюшни, теннисный корт и прилегающая к ним земля будут моей территорией.
The main house, stables, tennis courts and grounds will be my territory.
Это была моя территория, не слова больше, как в природе.
It was my territory, no question about it, just like in the wild.
Бамфорд, ты вторгся на мою территорию, у нас война.
Bamford, you invade my territory, we war!
Показать ещё примеры для «my territory»...
advertisement

моей территорииmy property

Огромного тюленя прибило к берегу на моей территории.
A large seal washed up on my property.
Только держите их пожалуйста, подальше от моей территории.
Well, you keep them off my property.
Этот джем находился на моей территории.
That jam was on my property.
Уйди с моей территории!
Get off my property!
Убирайся с моей территории!
Get off my property!
Показать ещё примеры для «my property»...
advertisement

моей территорииmy turf

Это моя территория, Тейлор!
This is my turf, Taylor!
Это моя территория.
And on my turf.
Ты и твои приятели захватили мою территорию.
You and your buddies took my turf.
А ты мою территорию забираешь?
Now you take my turf?
Залезть на мою территорию?
Make a play for my turf?
Показать ещё примеры для «my turf»...