могу я задать вам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могу я задать вам»

могу я задать вамcan i ask you

Могу я задать Вам вопрос?
Can I ask you something ?
Пожалуйста, могу я задать вам несколько вопросов?
Can I ask you some questions please?
Могу я задать вам несколько вопросов? — Давайте.
Can I ask you a few questions?
Могу я задать вам вопрос?
Can I ask you one question?
Могу я задать вам один вопрос?
Can I ask you a question?
Показать ещё примеры для «can i ask you»...
advertisement

могу я задать вамmay i ask you

— Адмирал, могу я задать вам вопрос?
— Admiral, may I ask you a question?
Могу я задать вам вопрос?
May I ask you a question?
Мистер Гарибальди, могу я задать вам вопрос?
Mr. Garibaldi, may I ask you a question?
Капитан, могу я задать вам вопрос?
Captain, may I ask you a question?
Шеф, могу я задать вам вопрос?
Chief, may I ask you a question?
Показать ещё примеры для «may i ask you»...
advertisement

могу я задать вамcould i ask you

Извините, могу я задать вам несколько вопросов?
And have a little shot with me? Excuse me, but could I ask you a few questions?
Могу я задать вам вопрос?
Could I ask you a question?
Могу... могу я задать вам деликатный вопрос, миссис Роллинс? Что угодно.
Could... could I ask you a delicate question, Ms. Rollins?
Могу я задать вам пару вопросов о соседях?
Could I ask you a few quick questions about next door?
могу я задать вам пару вопросов?
Could I ask you a few questions?
Показать ещё примеры для «could i ask you»...
advertisement

могу я задать вамi was wondering if i could ask you

Могу я задать вам несколько вопросов ? — Зависит от того, что хотите спросить!
I was wondering if I could ask you a few questions.
Могу я задать вам несколько вопросов о Саре Мэннинг?
I was wondering if i could ask you Some questions about sara manning.
Могу я задать вам пару вопросов?
I was wondering if I could ask you a few questions?
Могу я задать вам несколько вопросов?
I was wondering if I could ask you a few questions.
Могу я задать вам один вопрос?
I was wondering if I could ask you a question.
Показать ещё примеры для «i was wondering if i could ask you»...