могу дать тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могу дать тебе»
могу дать тебе — can give you
Я тоже могу дать тебе уверенность.
I can give you security too.
Я могу дать тебе все, что пожелаешь.
I can give you everything. Anything you wish!
Я могу дать тебе денег, Столько, сколько ты пожелаешь!
I can give you money, as much money as you want!
Мы можем дать тебе оборудование, помощь.
We can give you facilities, help.
Да, конечно, я могу дать тебе несколько направлений.
Yeah, sure. I can give you some referrals.
Показать ещё примеры для «can give you»...
advertisement
могу дать тебе — can't give you
У меня нет денег для тебя, я не могу дать тебе сколько-нибудь.
I don't have money for you, I can't give you anything.
Я не могу дать тебе это. Но я могу показать, что у меня есть.
I can't give you that, but I'm not gonna give you a whole line.
Я не могу дать тебе его адрес, Том.
I can't give you his address, Tom.
Я не могу дать тебе третий шанс. Весьма сожалею.
I really can't give you a third chance, I'm so sorry.
Я не могу дать тебе ответ прямо сейчас.
I can't give you an answer now.
Показать ещё примеры для «can't give you»...
advertisement
могу дать тебе — could give you
И я могу дать тебе это, Кэри.
I could give you those, Cary.
Найлс, не запускай эту проблему. Я могу дать тебе номер человека который специализируется на жукофобии.
You know, Niles, not to dwell on this, but, you know, I could give you the number of a man who specializes in bug phobias.
Я могу дать тебе некоторые советы, если хочешь.
I... I could give you some pointers if you want.
Это лишь частица того, что я могу дать тебе.
Only a fraction of what I could give you.
Я могу дать тебе выбор.
I could give you one.
Показать ещё примеры для «could give you»...
advertisement
могу дать тебе — can get you
Потому что я могу дать тебе значительную скидку.
Because I can get you a considerable discount.
Слушай, если тебе хочется жвачки, я могу дать тебе свежую.
If you're in the mood for gum, I can get you a fresh stick.
Я могу дать тебе заболевания.
I can get you diseases. You'd like that, wouldn't you?
— Я не могу дать тебе кольцо или еще..
— l didn't get you a ring or any--
У него есть связи и я надеюсь, он может дать тебе вид на жительство.
He's got contacts, and I hope he can get you a residence permit... to stay in Germany.
Показать ещё примеры для «can get you»...