могло быть гораздо хуже — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могло быть гораздо хуже»

могло быть гораздо хужеit could be a lot worse

Само собой, могло быть гораздо хуже, верно?
Of course, it could be a lot worse, right?
Могло быть гораздо хуже.
It could be a lot worse.
Могло быть гораздо хуже.
They're still alive. It could be a lot worse.
Могло быть гораздо хуже.
Could have been a lot worse.
Могло быть гораздо хуже. Иди.
Could have been a lot worse.
Показать ещё примеры для «it could be a lot worse»...
advertisement

могло быть гораздо хужеcould have been much worse

Что могло быть гораздо хуже.
That it could have been much worse.
Могло быть гораздо хуже.
Hey, it could have been much worse, all right?
Могло быть гораздо хуже.
Could have been much worse.
Кроме того, все могло быть гораздо хуже.
Besides, it could have been much worse.
Вам повезло, могло быть гораздо хуже.
But, you're lucky, this could have been much worse.
Показать ещё примеры для «could have been much worse»...
advertisement

могло быть гораздо хужеcould be worse

Но всё может быть гораздо хуже.
But things could be worse.
— Все могло быть гораздо хуже.
) Could be worse.
Всё равно, могло быть гораздо хуже.
All I'm saying is it could be worse.
Ведь все могло быть гораздо хуже?
I mean, all she did was suck his cock and try and steal your money. It could have been worse.
Могло быть гораздо хуже.
Could have been worse.