it could be a lot worse — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it could be a lot worse»

it could be a lot worseмогло быть гораздо хуже

Of course, it could be a lot worse, right?
Само собой, могло быть гораздо хуже, верно?
It could be a lot worse.
Могло быть гораздо хуже.
They're still alive. It could be a lot worse.
Могло быть гораздо хуже.
advertisement

it could be a lot worseмогло быть намного хуже

It could be a lot worse.
Могло бы быть намного хуже.
That's bad, but it could be a lot worse.
Это плохо, но может быть и намного хуже.
Patty, it could be a lot worse.
Пэтти, могло быть намного хуже.
advertisement

it could be a lot worseмогло быть много хуже

God knows it could be a lot worse.
Бог знает: все могло быть много хуже.
You know, it could be a lot worse.
Знаешь, могло быть много хуже.
advertisement

it could be a lot worse — другие примеры

Well, I think it could be a lot worse.
Думаю, это намного хуже.
It could be a lot worse.
Могло быть еще хуже.
It could be a lot worse.
Могло быть и хуже.