мне нужна минутка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне нужна минутка»
мне нужна минутка — i need a minute
Мне нужна минутка подумать.
I need a minute to think.
Мне нужна минутка.
I need a minute.
Извини, что без приглашения, но мне нужна минутка.
Sorry just to stop by like this, but I need a minute.
— Мне нужна минутка.
— I need a minute.
Джереми, мне нужна минутка.
Jeremy, I need a minute.
Показать ещё примеры для «i need a minute»...
advertisement
мне нужна минутка — i just need a minute
Мне нужна минутка.
I just need a minute.
— Папа, мне нужна минутка.
— I just need a minute, dad.
Мне нужна минутка подумать.
I just need a minute to think.
— Мне нужна минутка.
— I just need a minute.
Мне нужна минутка.
Uh, I just need a minute.
Показать ещё примеры для «i just need a minute»...
advertisement
мне нужна минутка — i need a moment
Мне нужна минутка с моим клиентом.
I need a moment with my client.
Мне нужна минутка.
I need a moment.
Мне нужна минутка. Прошу прощения.
I need a moment.
Мне нужна минутка с ним наедине.
I need a moment alone with him.
Мне нужна минутка наедине с моей девочкой.
I need a moment alone with my little girl.
Показать ещё примеры для «i need a moment»...
advertisement
мне нужна минутка — i'm gonna need a minute
Мне нужна минутка.
Yes, Dr. Robbins. I'm gonna need a minute.
Хорошо, мне нужна минутка.
Okay, I'm gonna need a minute.
Мне нужно минутку подумать.
Um, I'm gonna need a minute.
Мне нужна минутка.
Oh... oh, I'm gonna need a minute.
Поэтому мне нужна минутка.
So I'm gonna need a minute.