мне необходимо — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «мне необходимо»
«Мне необходимо» на английский язык переводится как «I need».
Варианты перевода словосочетания «мне необходимо»
мне необходимо — i need
Чиколини, мне необходима ваша помощь.
Chicolini, I need you.
— Мне необходимо выпить.
— I need a drink.
— Феликс, как мне необходима одна из них.
— Felix, how I need one of those.
Мне необходимо несколько учеников.
I need a few students.
Мне необходимо срочно встретиться с вами, перед тем как вы уедете.
I need to speak with you urgently before you go.
Показать ещё примеры для «i need»...
advertisement
мне необходимо — i must
— Я понимаю только, что мне необходимо ехать.
I understand only why I must go tonight.
Мне необходимо переговорить с мистером и миссис Берлинг.
Something has happened, and I must speak to Mr and Mrs Birling.
Мне необходимо отбыть.
I must leave now...
Мне необходимо вас видеть.
I must see you.
Мне необходимо вас спасти.
I must save you.
Показать ещё примеры для «i must»...
advertisement
мне необходимо — i've got to
Мне необходимо добраться до Нью-Йорка без остановок.
I've got to get to New York without being stopped.
Мне необходимо.
I've got to.
Мне необходимо поговорить с вами, миссис Филлипс.
I've got to talk to you, Mrs. Phillips.
Мне необходимо найти Рэймонда.
I've got to find Raymond.
— Мне необходимо вернуться.
— I've got to come back.
Показать ещё примеры для «i've got to»...
advertisement
мне необходимо — i require
Мне необходим покой теней и темнота ночи.
I require the solace of the shadows and the dark of the night.
Очевидно, в моём состоянии мне необходимы два разных фокуса.
I have a condition apparently that I require two different sets of focals.
— Нет! Госпожа. Мне необходим покой теней
No! Lady, I require the solace of the shadows and the dark of the night.
Мне необходимо уведомление об отмене за 24 часа.
I require 24 hours' notice for a cancellation.
Но у меня редкое кожное заболевание,.. ...низкая температура мне необходима.
I'm afflicted by a, rare skin condition which, requires, an unreasonably cold environment.
Показать ещё примеры для «i require»...