младшей лиге — перевод на английский

младшей лиге — little league

Спортивных кружков и младших лиг и все только потому, что мы боялись, что он кого-нибудь поранит.

No play groups, no Little League all because we were afraid he might hurt somebody.

Так что когда ты устанешь играть в младшей лиге ты знаешь, где меня найти.

So when you are tired of playing in the little league you know where to find me.

Когда я смогу записаться в младшую лигу, пап?

When can I sign up for Little League, Dad?

В последнее время я видел тебя в больнице, ты сломал руку в Младшей Лиге.

Last time I saw you in a hospital, you busted your arm in Little League.

Я прочитала все статьи о вашем муже, о Шоне... Что он тренировал младшую лигу, что весь район пришел на его похороны.

I read every newspaper article about your husband, about Sean... how he coached little league, that the whole neighborhood came to his funeral.

Показать ещё примеры для «little league»...

Поэтому хватит пытаться запихнуть меня в младшую лигу.

So stop trying to knock me back to the minors.

Он играл в младшей лиге сразу после колледжа.

Played in the minors right after college.

Они хотели отправить меня в младшую лигу.

They were gonna bump me down to the minors.

После девяти лет в младшей лиге, меня наконец позвали в основу.

After nine years in the minors, I finally got called up to the show.

Я играл в младшей лиге.

I played in the minors, man.

Показать ещё примеры для «minors»...

А, какой-то грубиян из младшей лиги, выклянчивающий пожертвования.

Oh, just some yahoo from the junior league board asking for donations.

Она устала от младшей лиги.

She was tired of junior league.

Статистика преступлений с Советом, поздний завтрак с Младшей Лигой, пресс-конференция.

Uh, crime stats with the Council, brunch with the Junior League, press conference.

Была президентом младшей лиги почти 20 лет.

She was president of the junior league

Дили Энн — новый председатель из Алабамы Младший лиги, это означает, что должность Memory Matron свободна.

Delia Ann is the new Chairwoman of the Alabama Junior League, which means that the position for Memory Matron is wide open.