младшая сестрёнка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «младшая сестрёнка»

младшая сестрёнкаlittle sister

Можете дать автограф для моей младшей сестренки?
Can you autograph for my little sister?
— Это твоя младшая сестрёнка?
Is that your little sister?
— Моя младшая сестренка Дина.
— My little sister Dina.
Моя младшая сестренка.
Mi little sister.
Небольшая цена, за то, что ты выглядишь обалденно, младшая сестренка.
Small price to pay, because you are looking hot little sister.
Показать ещё примеры для «little sister»...
advertisement

младшая сестрёнкаbaby sister

Моя младшая сестренка!
Oh, my baby sister!
Я буду видеть свою младшую сестрёнку всего неделю, а потом она выпустится и покинет меня навечно?
I only have my baby sister for one more week, and then she graduates and leaves me forever?
Я была ее младшей сестренкой, но мы были близки, очень.
I was her baby sister, but we were close, really close.
С твоей новой младшей сестренкой.
On your new baby sister.
Это девочка, Поздравляю, со вчерашнего вечера теперь у тебя есть младшая сестренка.
It was a girl, congratulations, you had a baby sister last night.
Показать ещё примеры для «baby sister»...
advertisement

младшая сестрёнкаyounger sister

Ах, красавица младшая сестренка.
Ah. The beautiful younger sister.
Я жила своей младшей сестрёнкой.
I lived on inside of my younger sister.
Наверное это тяжело для старшего брата — смотреть, как его младшая сестренка путается со всеми этими парнями.
Must be hard for an older brother to watch his younger sister mess with all those boys.
313)}Я ЛЮБЛЮ СВОЮ МЛАДШУЮ СЕСТРЕНКУ ответив "ага
I love my younger sister That was what Yori said And I nodded and said «Um»
Сестра. Я — Йоши, твоя младшая сестренка!
Sister, I'm Yoshie, your younger sister!
Показать ещё примеры для «younger sister»...
advertisement

младшая сестрёнкаkid sister

Моя младшая сестренка, только что из школы-пансиона.
My kid sister here just got out of boarding school.
Чтобы ты и моя младшая сестренка снова за мной подчищали?
And leave you and my kid sister to clean up after me again?
Я всем расскажу, кто ты такой, прямо как младшая сестрёнка.
I'll tell everybody who you are, like a kid sister.
Я просто пытаюсь удовлетворить твою младшую сестренку, приятель.
I'm just trying to keep your kid sister satisfied, my mate.
У меня есть младшая сестренка
I got a kid sister.
Показать ещё примеры для «kid sister»...