минут после — перевод на английский

минут после — minutes after

Я вышвырнул ее через 2 минуты после твоего ухода.
I threw her out two minutes after you left.
Он родился через 5 минут после рождества.
Stanley was born just five minutes after Christmas.
Очень часто, если у меня есть свободные несколько минут после обеда.
Oh, I do it all the time, whenever I have a few minutes after lunch.
Через пять минут после вашего ухода из больницы, месье Эдуан умер.
Five minutes after you left the hospital, your husband died.
Мне нужно, чтобы кандидат был убит примерно через две минуты после начала выступления, конкретно это зависит от темпа его чтения в стрессовом состоянии.
I want the nominee to be dead about two minutes after he begins his acceptance speech, depending on his reading time under pressure.
Показать ещё примеры для «minutes after»...
advertisement

минут после — minutes later

И примерно через 20 минут после я услышала грохот.
And, um, about 20 minutes later, uh, I heard a crash.
А ты придешь через 5 минут после меня.
You should come five minutes later.
А это, через минуту после.
And this is minutes later.
Но Ривз был задержан в Силвер Спрингс в 8:45, через 15 минут после вашего убийства.
But Reeves was pulled over in Silver Spring at 0845, 15 minutes later.
Они отключили транспондер через две минуты после вылета.
They turned their transponder off and went dark two minutes later.
Показать ещё примеры для «minutes later»...