минуту вашего времени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «минуту вашего времени»

минуту вашего времениminutes of your time

Мне нужно всего пять минут вашего времени.
Just five minutes of your time.
И я надеюсь, я могу потратить пять минут вашего времени, чтобы поговорить о Евангелии.
And I wonder if I could spend five minutes of your time and talk about the Gospel with you.
Мне нужно всего лишь 5 минут вашего времени.
I will only need 5 minutes of your time.
И пять минут вашего времени.
And five minutes of your time.
Всего пара минут вашего времени.
Two minutes of your time.
Показать ещё примеры для «minutes of your time»...
advertisement

минуту вашего времениmoment of your time

Всего минуту вашего времени. Пожалуйста.
Just a moment of your time...
Позвольте занять минуту вашего времени, мсье Ролан?
May I take a moment of your time, Monsieur Roland?
Мне нужна пара минут вашего времени, если позволите.
I need a moment of your time,if i may.
Сэр, минуту вашего времени.
Sir, a moment of your time.
Мне нужна всего минута вашего времени, затем вы сможете вернуться к своему ланчу.
I just need a moment of your time, then you can get back to your lunch.
Показать ещё примеры для «moment of your time»...