миллиардах миль — перевод на английский

миллиардах миль — billion miles away

Вернуться из мертвых и пролететь 7 миллиардов миль.
Back from the dead and 7 billion miles away.
Мужчина в смокинге, виски и сода, нажимает кнопку... кнопку, чтобы уничтожить планету за миллиарды миль отсюда.
whiskey and cider, pressing a button of... A button to destroy a planet a billion Miles away,
Voyager 1 только что пересёк границу ударной волны, 8 миллиардов миль отсюда.
Voyager 1 just crossed the termination shock, 8 billion miles away.
Она где-то в 20 миллиардах Миль отсюда, плюс-минус.
It's about 20 billion miles away, give or take.
advertisement

миллиардах миль — billion miles

Сигнал должен преодолеть около 3-х миллиардов миль.
The signal has to travel over three billion miles.
Боюсь, ваша радиоустановка бесполезна, капитан, по моей оценке, в пространственном эквиваленте мы в 400 миллиардах миль от диспетчерской службы.
I'm afraid your radio is useless, Captain, by my estimation we're the spatial equivalent to 400 billion miles from air traffic control.
Ага, мечтай! Тут до любого места миллиард миль!
No, we're a billion miles from nowhere.
Он прибыл через пространство в миллиард миль.
It came through a billion miles of space.
advertisement

миллиардах миль — другие примеры

Два удара на шесть миллиардов миль.
It's a six-billion-mile par-two.
Вы мне нужны, чтобы доставить туда ограждение в миллиард миль длиной чтобы держать подальше несогласных.
So I need you deliver billion-mile security fence to keep out protesters.