метеорит — перевод на английский

«Метеорит» на английский язык переводится как «meteorite».

метеорит — meteorite

Тайна Тунгусского метеорита.
The mystery of the Tungus meteorite.
Пока они не попытались разбить эти метеориты.
Until they tried to crack open that meteorite.
Метеорит?
A meteorite?
Лет 20 назад здесь будто бы упал метеорит.
Presumably a meteorite fell down here about twenty years ago.
Метеорит этот искали и, конечно, ничего не нашли.
They searched for this meteorite, but never found it, of course.
Показать ещё примеры для «meteorite»...
advertisement

метеорит — meteor

Мой метеорит, мой приз!
My meteor, my price!
Если хотя бы один большой метеорит ударит в нескольких километрах отсюда, .. взрывная волна уничтожит всю деревню.
If just one big meteor lands within a few miles of here, the explosion could wipe out the entire village.
Если мы атакуем метеорит, мы уничтожим источник фантомов.
If we attack the meteor, we will eliminate the Phantoms at the source.
Сейчас вы видите запись всех атак на метеорит.
What you see now are the records of every assault on the meteor.
Прошу, заметьте, что фантомы снаружи метеорита были уничтожены.
Please note the Phantoms outside the meteor are destroyed.
Показать ещё примеры для «meteor»...
advertisement

метеорит — meteor rock

Как насчет несколько большего куска метеорита?
How about a nice big bite of meteor rock?
Думаю, они даже использовали настоящие осколки метеоритов.
I think they even used real meteor rock.
Пока они не добавили осколки метеорита.
Until they added the meteor rock.
Если я помню правильно, они... смешивали метеориты со стероидами, чтобы увеличить собачую силу..
If I remember correctly, they were... mixing meteor rock with steroids to enhance canine strength.
Мы продвинулись дальше, чем когда-либо, Кларк, но метеорит стал непостоянен.
We pushed it further than we ever have, Clark, but the meteor rock became unstable.
Показать ещё примеры для «meteor rock»...
advertisement

метеорит — meteor-infected

Твое увлечение зараженными метеоритами началось задолгодо моего.
Your fascination with the meteor-infected started long before mine.
С их помощью я хочу помочь людям зараженным метеоритами пострадавшими от ЛютерКорп.
I plan on using it to help the meteor-infected people who have been victimized by LuthorCorp.
Он потерял зрение во время метеоритного дождя, и теперь у него есть способность чувствовать зараженных метеоритом людей.
He lost his vision in the meteor shower, and now he has this ability to sense meteor-infected people.
Они были заражены метеоритами и начинали драку.
They were meteor-infected and put up a fight.
Ладно, таким образом двойник нашего Билли никто иной, как зараженный метеоритами пациент Бель Рив.
Okay, so it turns out that our billy idol look-alike is actually a meteor-infected belle reve resident.
Показать ещё примеры для «meteor-infected»...

метеорит — meteor hit

Я был в кукурузном поле, когда упали первые метеориты.
I was out in a corn field when the first meteor hit.
Все началось с падения метеорита.
That was the moment the meteor hit.
Ну, после падения метеорита я проснулся с новой суперсилой — умением летать.
Well, after the meteor hit, I woke to find I have a new power-— human flight!
Несколько дней назад на Землю упал метеорит.
A few days ago, a meteor hit the Earth.
Не говоря уже о том, что его арестовали в Хьюстоне в день падения метеорита.
Not to mention, he was arrested in Houston the exact same day the meteor hit.
Показать ещё примеры для «meteor hit»...

метеорит — rock

— Хотела поблагодарить за метеорит, что ты послал мне. Это... Это удивительная находка.
i wanted to thank you for that rock that you sent me. it's... it's an amazing find. i would love to know more about it.
— Какой метеорит?
what rock would that be ?
Боюсь, что чем дольше метеорит будет питать его тело, тем больше он отравит ему разум.
I fear the longer that rock powers his body the more it'll poison his mind.
Достаточно плотной для того, чтобы замедлить падение метеорита и тем самым сохранить его.
Mars' atmosphere was significantly denser, dense enough to slow this piece of rock down enough that it could land on the surface intact.
Это метеорит, а не плутоний.
It's a rock, not a nuke.
Показать ещё примеры для «rock»...

метеорит — meteorite that hit the

— Проклятый метеорит.
Ever since that damn meteorite hit.
— Да, в вас упадет метеорит.
— Yeah, a meteorite hit you.
Тут поблизости упал метеорит.
There's a meteorite that hit the ground near here.
Продолжай. Здесь метеорит он упал недалеко отсюда.
There's a meteorite that hit the ground near here.
Конечно, если на дочку сегодня упадет метеорит, я окажусь в неловком положении.
Of course, if your daughter gets hit by a meteorite today, I would have some serious egg on my face.