мерзавка — перевод на английский

Варианты перевода слова «мерзавка»

мерзавкаbitch

Мерзавка!
Bitch!
Разлеглась тут в моем свитере, мерзавка, и дрыхнет.
Look what that stupid bitch has got us into!
Эта мерзавка, с которой путался Иван, осмелилась позвонить сюда.
That bitch Ivan sleeps with had the nerve to call me.
Ах ты, мерзавка!
The nerve of the bitch!
Отвечай, мерзавка, кому ты звонила!
Answer me, you bitch!
Показать ещё примеры для «bitch»...
advertisement

мерзавкаnasty

Ненавижу мерзавку Кэти.
I hate nasty kathy.
Без обид, мерзавка Кэти, но от тебя подташнивает.
No offense, nasty kathy, you kind of skeeve me out.
Ну и мерзавка же она.
This one's nasty.
Я пока притворяюсь, что болит спина, а мерзавка Кэти подменяет меня на отборочных.
So I'm faking a back spasm And nasty kathy's taking my spot at sectionals.
А ты... мерзавка Кэти?
And you're... Nasty kathy.
advertisement

мерзавкаwench

И эта мерзавка Дон И будет отвечать за всё!
And that wench, Dong Yi, will be held responsible for everything!
И эта мерзавка...
That wench.
Эта была та мерзавка Аран?
Was it that wench, Arang?
Пора тебя проучить, мерзавка.
It's time someone taught you a lesson, wench. Come on.
мерзавка!
You... you, you wench!