меньшим чем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меньшим чем»

меньшим чемless than

Меньшем чем через час.
In less than an hour.
Три года назад когда я был необходим для будущего этой фирмы, я согласился на много меньшее чем то, в чем нуждался.
Three years ago when I was essential to the future of this firm, I settled for much less than I needed.
При сроке меньшем чем два месяца до выборов?
With less than two months to go?
Мое раннее лицо было, ммм, нечто меньшее чем триумф.
My earlier one was, mmm, something less than a triumph.
Мы говорим о количестве, меньшем чем полпроцента, тех людей, у которых есть то заболевание, которого, как вам сказали, у вас, вероятно, нет.
We're talking about less than half a percent of people who have a disease that you've been told you probably don't have.
advertisement

меньшим чемleast

Меньшее что он мог сделать — отдать мне этот дом на шесть месяцев.
The least he can do is lend me his place for six months.
Меньшее что она может сделать это ответить на твои смски и имейлы.
The least she could do is answer your texts and emails.
Я имею ввиду, меньшее что мы можем сделать это остановить кого-то еще от убийства.
I mean, the least we could do is stop someone else from getting killed.
Это меньшее что мы можем.
It's the least we can do.
Это самое меньшее что я могу для тебя сделать.
It's the least I can do.
Показать ещё примеры для «least»...