марья — перевод на английский

Быстрый перевод слова «марья»

«Марья» на английский язык переводится как «Maria».

Варианты перевода слова «марья»

марьяmaria

— А что, Марья Гавриловна?
— What, Maria Gavrilovna?
Княжна Марья !
Princess Maria!
Идите, княжна Марья !
Go on, Princess Maria!
Марья, у тебя самогонка есть?
Maria, you got any moonshine?
Ты одна, Марья?
Are you alone, Maria?
Показать ещё примеры для «maria»...
advertisement

марьяmarja

Я мог бы жениться на богатой, но Марья мне понравилась.
I could have married a rich girl. But Marja makes me happy.
Твоя Марья.
Yours, Marja.
Марья, жди меня.
Marja, wait here. Shemeikka.
Марья принесла ключи, Я рванул дверь.
Marja brought the keys, I wrenched the door open.
Марья взяла их сеодня утром.
Marja took some in the morning.
Показать ещё примеры для «marja»...
advertisement

марьяmary

Эх, любезный Иван Петрович, а какую малиновую ратафию творила покойная моя Марья Васильевна.
Oh , dear Ivan, and what crimson ratafii was creating my late Mary V. .
Эх, видела бы Марья Васильевна.
Ah, would see Mary V. .
Марья?
Mary?
Пожалуйста, Марья, прекрати.
Please, Mary, stop.
Знаю, Марья.
I know that, Mary.
Показать ещё примеры для «mary»...
advertisement

марьяmarya

Ну, милая Марья, еще маленькое усилие.
You know you have to make a little effort, dear Marya.
Марья, пойди в свою комнату.
Marya, go to your room.
Марья, я ношу твою икону и думаю о тебе каждый день, дорогая моя сестричка.
Marya, I wear your icon and think of you every day, my dear sister.
Княжна Марья.
Princess Marya.
Князь не здоров, но княжна Марья примет вас.
The Prince is indisposed, but Princess Marya will receive you.
Показать ещё примеры для «marya»...

марьяgavrilovna

— Спасибо, Марья Гавриловна, До свиданья, счастливо.
Thank you Maria Gavrilovna. Good bye
Марья Гавриловна не смотря на ее холодность По прежнему окружена была искателями
Maria Gavrilovna was cold, but still surrounded by admirers.
Марья Гавриловна не могла не сознавать того, что она очень нравится Бурмину
Maria Gavrilovna realized that Burmin really like her.
Марья Гавриловна была воспитана на французских романах и следственно была влюблена
Maria Gavrilovna was brought up on French novels and, therefore, was in love.
Но Марья Гавриловна сама в беспрестанном бреду высказывала свою тайну
But Maria Gavrilovna was delirious and told her secret.
Показать ещё примеры для «gavrilovna»...