малые силы — перевод на английский

малые силы — little power

Благодаря тебе, эта тростинка, маленькая Сила Которая Была имеет достаточно силы, чтобы уничтожить целый ваш вид.
Next to you, this frail little Power that was has just enough strength in her to wipe out your whole species.
Малая сила, но достаточно, чтобы призвать выдающийся ум в помощь моим планам.
A little power, but just enough to call a mastermind to aid my schemes.
advertisement

малые силы — small force

Малыми силами мы можем взять замок, убить Джона Сноу...
With a small force, we could storm the castle, kill Jon Snow--
Ты обвинил их в наличии сверхспособностей, потому что они одолели тебя малыми силами.
You accused them of having supernatural powers, which is why a small force of them defeated you.
advertisement

малые силы — другие примеры

Не перебивай, у меня мало сил.
Don't interrupt me, I feel weak.
Ну, что ж. Сохраним малую силу, чтоб переломить большую.
Yesterday, knyaz Goroboi resigned from his post.
Она всё делала лучше, чем Присцилла, прикладывая в разы меньше сил.
She did everything better than Priscilla with half the effort.
Мы ничего не можем сделать с такими малыми силами!
We gave it everything we've got and we're not even touching it!
В Неаполе вам нужны стрелки, снайперы, знатоки боев малыми силами.
What you need in Naples are skirmishers, snipers, small-arms experts.
Показать ещё примеры...