маленькое семейное — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «маленькое семейное»
маленькое семейное — little family
Возможно маленькие семейные хроники?
Perhaps a little family chronicle?
Послушайте, Лейтенант, я, возможно, э, проболтался... Джеку о маленьком семейном секрете в пылу битвы.
Listen, lieu, I may, uh, have spilled... a little family secret to Jack in the heat of the moment.
Ну, посмотрите на свой маленький семейный бизнес изготовление банковских карточек.
Well, look at your little family business making your ATM cards.
Пусть это будет маленьким семейным отдыхом.
Turn it into a little family vacation.
— Ненавижу прерывать маленькое семейное воссоединение, но нам пора уходить.
— I hate to break up this little family reunion, but we got to go now.
Показать ещё примеры для «little family»...
advertisement
маленькое семейное — small family
Могу я записать свою маму на маленькое семейное торжество для ношения одежды, изготовленной из двух разных тканей.
Can I burn my mother in a small family gathering for wearing garments made from two different threads?
Маленький семейный автомобиль.
A small family car.
Если умру, устройте маленькие семейные похороны.
If I die, I want it to be a small family funeral
Пока это еще не официально, просто маленькая семейная тайна.
It's not official yet, only a small family secret.
Но мистер Икс приезжает на 2 дня из Чикаго вот мы и устроим маленький семейный праздник.
But as it turns out, Mr. X is coming home for two days from Chicago, so we're planning a small family celebration.
Показать ещё примеры для «small family»...