small family — перевод на русский

«Small family» на русский язык переводится как «маленькая семья».

small family — маленькую семью

But the idea of tearing our small family apart, and of bringing up three children in a divorce made us very sad.
Но мысль о разрыве нашей маленькой семьи, и о воспитании троих детей в разводе нас очень огорчала.
It's a big home for such a small family.
Это большой дом для такой маленькой семьи.
Meanwhile, Hirono had set up a small family in Kure, Hiroshima, guarding scrap metal.
Тем временем, Хироно организовал маленькую семью в Куре, Хиросиме, которая охраняла металлолом.
— Twelve's an insane number ofkids... but having a small family was never an option for us.
На мне собака. 12 детей — это сумасшествие, но маленькую семью нам не хотелось.
I thought since it was just the two of us now, smaller the family, bigger the tree.
Я подумала, раз уж нас только двое, чем меньше семья, тем больше дерево.
Показать ещё примеры для «маленькую семью»...
advertisement

small family — маленькая семейная

A small family car.
Маленький семейный автомобиль.
But as it turns out, Mr. X is coming home for two days from Chicago, so we're planning a small family celebration.
Но мистер Икс приезжает на 2 дня из Чикаго вот мы и устроим маленький семейный праздник.
"I'm not going to buy a small family hatchback, "I'm gonna buy a cheap Ferrari."
«Я не буду покупать маленький семейный хэтчбэк, я куплю дешевую Феррари.»
So we should just have a small family gathering at my house, and then you and I can move into our own place.
Так что у нас будет маленькая семейная свадьба в моем доме, а затем мы с тобой сможем переехать в наш собственный дом.
It's not official yet, only a small family secret.
Пока это еще не официально, просто маленькая семейная тайна.
Показать ещё примеры для «маленькая семейная»...