маленьких ролей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленьких ролей»

маленьких ролейsmall part

В его подвиге и я сыграла маленькую роль.
I had a small part to play in his exploit.
Я получила маленькую роль во французском фильме.
I just got a small part in this French film that I auditioned for.
Ты знаешь, это была такая маленькая роль.
You know, it was such a small part.
— Я всегда думал, что смогу сыграть маленькую роль в этой великой традиции.
I always thought I could play some small part in that grand tradition.
Вот Юлия Константиновна играет там главную роль, а у меня маленькая роль.
Ulia Konstantinovna, she's a lead and I'm playing a small part. A whore.
Показать ещё примеры для «small part»...
advertisement

маленьких ролейsmall role

— В такой маленькой роли?
— That small role?
Возможно, Вы знаете о той маленькой роли, которую я сыграл в подписании мирного договора с клингонами.
You may be aware of the small role I played in peace with the Klingons.
Я просто хотел выразить, как почетна для меня та малая роль, которую я сыграл в вашей великолепной победе.
I merely wish to express how honoured I feel to have played a small role in your glorious victory.
В этом весь Мартин: маленькие роли но с большой душой.
That's Martin, big gestures, small roles.
играть с размахом маленькие роли.
Grand expressions in the small roles.